Concordancia con Oficios: Oficio Ord. Nº 6038, de 1991, de la Superintendencia de
Seguridad Social
HA RECURRIDO USTED A ESTA SUPERINTENDENCIA, SOLICITANDO UN PRONUNCIAMIENTO SOBRE SU
SITUACION, DERIVADA DEL FALLECIMIENTO DE SU CONYUGE, POR UN ACCIDENTE DEL TRABAJO
OCURRIDO EL 20 DE JUNIO DE 1965.
EXPONE QUE EN SU OPORTUNIDAD SE LE INFORMO QUE NO TENIA DERECHO A PENSION POR LA RAZON
MENCIONADA, POR LO QUE LA "EMPRESA X" LE CONCEDIO UNA PENSION VITALICIA; INDICA QUE
ACTUALMENTE TIENE 53 AÑOS DE EDAD Y DESDE HACE 25 AÑOS QUE PERCIBE UNA PENSION QUE
ALCANZA A UN MONTO DE $13.717, EL CUAL LE RESULTA INSUFICIENTE, YA QUE NO TIENE OTROS
INGRESOS.
ACOMPAÑA UNA LIQUIDACION DE PENSION DE LA ASOCIACION GARANTIZADORA DE PENSIONES (DEL
30 DE NOVIEMBRE DE 1990), EN LA QUE APARECE QUE EL BENEFICIO ALCANZA A $13.717.
A SU VEZ, LA EMPRESA A HA SEÑALADO QUE EL CAUSANTE FUE TRABAJADOR DE SU ANTECESORA,
, OTORGANDOSELE A USTED UNA PENSION MINIMA DE VIUDEZ A TRAVES DE LA ASOCIACION GARANTIZADORA
DE PENSIONES.
EL INSTITUTO DE NORMALIZACION PREVISIONAL, POR SU PARTE, HA INFORMADO QUE USTED PERCIBE
UNA PENSION DE VIUDEZ OTORGADA CONFORME A LA LEY Nº4.055 POR UN MONTO INICIAL DE Eº
54,07 ($0,05) QUE ES PAGADA POR EL EX EMPLEADOR POR INTERMEDIO DE LA REFERIDA ASOCIACION
GARANTIZADORA DE PENSIONES; A SU VEZ, EL INSTITUTO PAGA LOS REAJUSTES LEGALES DEL
BENEFICIO, EN SU CALIDAD DE CONTINUADOR LEGAL DEL EX SERVICIO DE SEGURO SOCIAL QUE
A SU TURNO ERA EL CONTINUADOR DE LA EX CAJA DE ACCIDENTES DEL TRABAJO.
AGREGA QUE LA PENSION MENSUALMENTE ES INCREMENTADA CON UN APORTE VOLUNTARIO DE LA
CITADA ASOCIACION, PROVENIENTE DE FONDOS PROPIOS DE LA MISMA.
CONCLUYE INDICANDO UN DESGLOSE ACTUAL DEL BENEFICIO:
SOBRE EL PARTICULAR, ESTE ORGANISMO DEBE MANIFESTAR QUE, EN ATENCION A QUE EL ACCIDENTE
DEL TRABAJO DE QUE SE TRATA ACAECIO EN EL AÑO 1965, ESTO ES, ANTES DE LA VIGENCIA
DE LA LEY Nº16.744 (SOBRE ACCIDENTES DEL TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES), RESULTA
MENESTER CONSIDERAR LA SITUACION DE ACUERDO CON EL TEXTO LEGAL QUE REGULABA LA MATERIA
A ESA FECHA, ES DECIR, LA LEY Nº4.055.
EL CITADO CUERPO LEGAL DISPONIA EN SU ARTICULO 21 QUE EL EMPLEADOR DEBIA ASEGURAR
"... EL RIESGO PROFESIONAL DEL OBRERO O EMPLEADO EN UNA ASOCIACION MUTUAL, EN UNA
SOCIEDAD CHILENA DE SEGUROS O EN UNA FUNDACION CON PERSONALIDAD JURIDICA".
AHORA BIEN, LA ASOCIACION GARANTIZADORA DE PENSIONES ES UN ORGANISMO DE CARACTER PRIVADO,
QUE ATIENDE EL PAGO DE LAS PENSIONES POR ACCIDENTES DEL TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES
OTORGADAS, DE ACUERDO A LA CITADA LEY Nº4.055, POR ENTRE OTRAS EMPRESAS AQUELLA PARA
LA CUAL PRESTABA SERVICIOS SU CONYUGE. DICHA ASOCIACION SOLO FINANCIA LA CUOTA INICIAL
DE LAS PENSIONES DE QUE SE TRATA, CON CARGO A LOS CAPITALES REPRESENTATIVOS CONSTITUIDOS
PARA ESTOS EFECTOS; A SU VEZ, EL INSTITUTO DE NORMALIZACION PREVISIONAL CONCURRE CON
LOS REAJUSTES CORRESPONDIENTES, DE ACUERDO A LOS ARTICULOS 1º Y 5º DE LA LEY Nº12.435,
EN RELACION CON EL ARTICULO 81 DE LA LEY Nº16.744.
PRECISADO LO ANTERIOR, DEBE SEÑALARSE QUE EN ESTE CASO EL BENEFICIO FUE CORRECTAMENTE
OTORGADO Y DE ACUERDO A LA NORMATIVA VIGENTE AL MOMENTO DEL SINIESTRO Y NO RESULTA
PROCEDENTE APLICAR EN LA ESPECIE UNA LEGISLACION POSTERIOR.
EN CONSECUENCIA Y CON EL MERITO DE LAS CONSIDERACIONES QUE ANTECEDEN, ESTA SUPERINTENDENCIA
ESTIMA ATENDIDA SU PRESENTACION, SIN QUE SEA PROCEDENTE CONCEDERLE OTRO BENEFICIO
QUE NO SEA EL QUE ACTUALMENTE PERCIBE.
D.S. Nº 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; D.S. Nº 110,
de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; Ley Nº 16.744
D.F.L. Nº 44, de 1978, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; D.F.L. Nº 3,
de 1981, del Ministerio de Salud; D.L. Nº 2.200, de 1978; D.F.L. Nº 4, de 1978, del
Ministerio del Trabajo y Previsión Social
