Ir al contenido principal
Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO) - Gobierno de Chile

Dictamen 161946-2026

.

Fecha: 11 de noviembre de 2026

Destinatario: Particular

Observación: Ley N° 16.744. La incongruencia entre la denuncia de accidente de trayecto y el registro clínico inicial —que evidenciaba una dolencia previa— impide acreditar el origen laboral conforme a la Ley N° 16.744. Pese a ello, dado que la mutualidad omitió derivar oportunamente a la persona interesada al sistema de salud común al calificar el siniestro como común, debe pagar el subsidio por el período inicial y gestionar su posterior recuperación.

Descriptores: Ley N° 16.744; Accidente de trayecto; Licencia Médica de derivación

Fuentes: Ley 16.395, artículo 30; Ley 16.744, artículo 5

Departamento(s): Departamento Contencioso - Unidad Jurídica

Concordancia con Circulares: Compendio de Normas del Seguro Social de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales

Visto:

La Ley N° 16.395 que fija el texto refundido de la ley de organización y atribuciones de la Superintendencia de Seguridad Social; artículo 5 inciso segundo de la Ley N°16.744 que establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, artículo 7 del D.S. N° 101, de 1968, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social; Compendio Normativo sobre el Seguro de la Ley N° 16.744 de la Superintendencia de Seguridad y Social y la Resolución N°36 de 2024, de la Contraloría General de la República que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón.

Considerando:

1.-Que, el 23 de octubre de 2026, la persona interesada ha expuesto que el día miércoles 07 de octubre, mientras regresaba desde el trabajo hacia su domicilio, sufrió una caída que le provocó una fractura en el dedo índice. Había viajado desde Calama y llegó a Linares aproximadamente entre las 2:00 y las 3:00 de la madrugada del miércoles. Esa misma noche acudió al SAR, donde le realizaron una radiografía y le instalaron una férula. Al día siguiente asistió a la Mutualidad e informó desde el ingreso que la lesión había ocurrido durante su trayecto de regreso a casa. Allí confirmaron nuevamente la fractura y le indicaron inicialmente 20 días de reposo. Después se le informó que la Mutualidad cuestionaba el origen del accidente y que debía acudir a COMPIN. Finalmente, recibió el pago de solo 10 de los 20 días de reposo iniciales. No tuvo testigos de la caída, ya que se encontraba solo, pero dispone de documentos de atención médica del SAR y de Mutualidad. Solicita que se revisen los antecedentes y la calificación del accidente como accidente de trayecto.

Que, acompaña ORDEN DE REPOSO LEY 16.744 de la Mutualidad por 20 días, desde el 8 de octubre al 27 de octubre de 2026.

2.-Que, requerida al efecto la Mutualidad informó que la persona interesada, de 47 años de edad, de ocupación secretario técnico, ingresó a esa Entidad el 08.10.2026, refiriendo que el día anterior, al bajar del bus en el que se dirigía hacia su casa habitación, resbaló de la escalera de este, cayendo al suelo con apoyo de mano derecha, torciéndose dedo índice que esa extremidad. Recibe primera atención en SAR.

Que, por otra parte, en entrevista con médico tratante, el paciente replica lo relatado a su ingreso a Mutualidad. Ahora bien de la lectura del documento emitido por la entidad de salud SAR, se desprende en la descripción lo siguiente "paciente acude por dolor en dedo índice mano derecha en evolución de 3 días.".

Que, al respecto, se advierte una inconsistencia significativa entre los antecedentes entregados por el trabajador al momento de su primera atención médica y aquellos posteriormente declarados ante Mutualidad. En efecto, si bien el trabajador señaló haber sufrido un accidente de trayecto el día 07.10.2026, consta que ese mismo día recibió atención en el SAR, cuyo registro clínico consigna expresamente: "paciente acude por dolor en dedo índice de mano derecha en evolución de 3 días.

Que, dicho antecedente resulta incompatible con la versión posterior que atribuye el inicio de la sintomatología a un accidente ocurrido el mismo 07.10.2026, toda vez que la atención médica más próxima a los hechos da cuenta de una molestia preexistente, con varios días de evolución. Esta discrepancia afecta la coherencia y credibilidad del relato, especialmente considerando que la primera declaración médica, otorgada de manera espontánea y contemporánea a la consulta, reviste especial valor para la reconstrucción objetiva de los hechos.

Que, así las cosas, la inconsistencia existente entre el registro clínico inicial y la versión posteriormente proporcionada impide contar con elementos de convicción suficientes que permitan tener por acreditada la ocurrencia del accidente de trayecto en los términos descritos por el trabajador. Por el contrario, los antecedentes disponibles generan dudas razonables respecto del origen y oportunidad de aparición de la sintomatología denunciada, impidiendo establecer una relación clara, cierta y verificable entre esta y el evento alegado.

3.-Que, conforme al artículo 5°, inciso segundo, de la Ley N°16.744, son accidentes del trayecto aquellos ocurridos en el recorrido directo, de ida o regreso, entre la habitación y el lugar de trabajo. A su vez, el artículo 7° del D.S. N°101, de 1968, exige que la ocurrencia del trayecto sea acreditada mediante parte de Carabineros u otro medio de prueba igualmente fehaciente.

Que, en la especie, no se ha logrado acreditar de una forma fehaciente la ocurrencia de un accidente del trabajo en el trayecto, por la inconsistencia del relato del afectado con lo consignado en el en SAR, que el mismo día del accidente denunciado anotó:"paciente acude por dolor en dedo índice mano derecha en evolución de 3 días.", por lo que no ha correspondido otorgar en este caso la cobertura del Seguro de la Ley N°16.744.

Que, sin perjuicio de lo anterior, de acuerdo al MAELIC de FONASA y al Panel de Licencias Médicas Electrónicas se observa que al afectado le extendieron la licencia por 12 días a contar del 20 de octubre de 2026, que se encuentra autorizada por la COMPIN y la licencia por 60 días, a contar del 2 de noviembre de 2026, sin pronunciamiento aún.

Que, por lo expuesto, la Mutualidad una vez que calificó común el siniestro no derivó al afectado con una licencia médica tipo 1, reconociendo el reposo comprendido en la ORDEN DE REPOSO LEY 16.744, lo que se le representa.

Que, en atención a lo anterior y dado el tiempo transcurrido, se instruye a la Mutualidad pagarle al afectado subsidio desde el 8 al 19 de octubre de 2026 y después cobrarlo al sistema de salud común.

Teniendo Presente:

Se rechaza el reclamo en relación a la calificación del accidente. Se aprueba lo dictaminado al efecto por la Mutualidad. No ha correspondido otorgar en este caso la cobertura del Seguro de la Ley N°16.744.

Sin perjuicio de lo anterior, la Mutualidad debe pagarle a la persona interesada subsidio desde el 8 al 19 de octubre de 2026 -y después cobrarlo al sistema de salud común- dentro del plazo de 30 días establecido al efecto por la Circular N° 3.531 de 2020 y por el Compendio de Normas del Seguro de la Ley N° 16.744, en su Letra C, del Título V, del Libro IX, ambos de este Servicio.

Se deja constancia que, en contra de la presente resolución, los interesados podrán interponer con nuevos antecedentes Recurso de Reposición ante esta Superintendencia, dentro del plazo de 5 días hábiles administrativos, contados desde la fecha de notificación de la presente Resolución, según lo indican los artículos 59 y 25 de la Ley N° 19.880.

TítuloDetalle
Artículo 30Ley 16.395, artículo 30
Artículo 5Ley 16.744, artículo 5